Prevod od "veria mais" do Srpski

Prevodi:

ga više

Kako koristiti "veria mais" u rečenicama:

E achou que não veria mais.
I pomislila da ga više neæeš vidjeti.
E achei que não veria mais.
I pomislila da ga više neæu vidjeti.
Chorei a manhã inteira porque pensei que não o veria mais.
Plakala sam jer sam mislila da te više neæu videti.
Achei que não o veria mais.
Mislio sam da te neæu više videti.
Mas eu não veria mais o Edwin.
Oh, ali onda više neæu videti Edwina.
Achei que não a veria mais.
Mislio sam da je nikad više neæu videti.
Achou que não me veria mais?
Jesi li se uplašio da me više neæeš videti?
Sonhou que não me veria mais.
Sanjao si da me neæep više videti.
Quando ele trouxe a papelada da adoção... achei que não o veria mais.
Onog jutra kada je donio dokumente o usvajanju,... mislio sam da ga nikada više neæu vidjeti.
Não sabia se eu estava chorando... porque não a veria mais ou se era porque não o veria.
Tada sam poèela da plaèem... bila sam zbunjena, da li plaèem zbog toga što nju nikada više neæu videti ili zato što nikada neæu videti ponovo tebe.
Victor, pensei que não o veria mais.
Oh, Victore, mislila sam da te više nikada neæu vidjeti.
Pensou que não me veria mais, não?
Kladim se da nisi mislio da æeš me opet videti.
Agnieszka, tive receio de que não veria mais você.
Agnjieška, plašio sam se da te nikad više neæu videti.
Que bom. Se não eu não te veria mais.
Dobra stvar, inaèe te nikad ne bih video.
Se você partisse menos, me veria mais.
Ako si bio malo prièaæu još.
Depois de receber o diploma, não veria mais ninguém da ICE.
On je imao dogovor sa tatom da se, kad završi studije neæe viðati ni sa kim sa I.C.E-a. do kraja života!
Ele prometeu que não a veria mais.
Obeæao je da æe je prestati viðati.
Lefty Depois de ver Sheeni, você olharia para a Millie E não veria mais do que uma moça Tentando confundir sua percepção do que uma garota bonita deveria ser.
Левак када би видео Шини, помислио би да је Мили ништа до неугледне девојчуре која је ту да ти поремети критеријуме о девојачкој лепоти.
Imaginei que não a veria mais.
I mislio sam da je više neæu videti.
Eles me tomaram muito dinheiro quando me trouxeram pra cá e percebi que não veria mais o dinheiro.
Узели су од мене поприличну своту новца пре него што су ме довели овде.
Achei que não te veria mais.
Mislila sam da te više nikada neæu videti.
Disse ao Damon que não o veria mais, e agora tem sonhos com o Stefan?
Rekla si Damonu da ne možeš više da ga viðaš, i sada sanjaš Stefana?
Francis achou que não te veria mais.
Fransis je mislio da ga više nikad neæeš videti.
Sei que pensou que não me veria mais,
Znam da si mislio da me više nikada neæeš videti ali,
Quando viemos para LA, disse que nos veria mais tarde.
Kad smo krenuli u LA-u, rekao je da sustigne s nama kasnije.
E eu sabia, com toda a fibra do meu corpo, que não veria mais aqueles estranhos e desajeitados novamente.
Bio sam uveren da više nikad neæu videti one ludake.
Achei que não veria mais garotas.
Samo što nisam odustao od viðanja još devojaka.
Achou que não me veria mais, não é?
Nisi oèekivao da me vidiš ponovo, zar ne?
Achei que não te veria mais aqui.
Nisam mislio da æu te opet videti ovde.
Não achei que te veria mais.
NISAM MISLILA DA ÆU TE IKAD VIŠE VIDJETI.
Aposto que pensou que não me veria mais.
Verovatno nisi oèekivala da me ponovo vidiš.
1.048327922821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?